|
... كَمَا اسْتَخْلَفْتَ
الَّذينَ مِنْ قَبْلِهِ مَكِّنْ لَهُ
دينَهُ الَّذِى ارْتَضَيْتَهُ لَهُ
اَبْدِلْهُ مِنْ
چنانچه جايگزين كردى آنانكه پيش از او
بودند و آن دينى را كه برايش پسنديده
اى بدست او پابرجا كن و پس از
بَعْدِ خَوْفِهِ اَمْناً يَعْبُدُكَ
لا يُشْرِكُ بِكَ شَيْئاً اَللّهُمَّ
اَعِزَّهُ وَاَعْزِزْ بِهِ
ترس و خوفى كه داشته آسايش خاطرى به
او بده كه با كمال خلوص تو را پرستش
كند خدايا عزيزش گردان و ديگران را به
او عزيز كن
وَانْصُرْهُ وَانْتَصِرْ بِهِ
وَانْصُرْهُ نَصْرا عَزيزا وَافْتَحْ
لَهُ فَتْحاً يَسيراً
ياريش كن و بوسيله او ديگران را يارى
كن و بطور پيروزمندانه اى او را يارى
كن و گشايش آسانى بهره اش كن
وَاجْعَلْ لَهُ مِنْ لَدُنْكَ
سُلْطاناً نَصيراً اَللّهُمَّ
اَظْهِرْ بِهِ دينَكَ
و قرار ده برايش از نزد خود حكومتى
نصرت آور خدايا بدو دين خود
وَسُنَّةَ نَبِيِّكَ حَتّى لا
يَسْتَخْفِىَ بِشَىْءٍ مِنَالْحَقِّ
مَخافَةَ اَحَدٍ مِنَ الْخَلْقِ
و روش پيامبرت را آشكار ساز بطورى كه
چيزى از امور حقه نماند كه ناچار باشد
از ترس مردم پنهانش كند
فرازهایی از دعای افتتاح |