| صدوق عليهالرّحمة از
امام صادق
عليهالصّلاةوالسّلام نقل
مىكند: «عن ابيه عن جّده
عليهالسّلام قال: خطب
اميرالمؤمنين على
عليهالسّلام للنّاس يوم
الفطر». يعنى اميرالمؤمنين در
روز عيد فطر براى مردم خطبه
ايراد فرمود و در آن خطبه
اينطور بيان كرد: «فقال ايها
النّاس ان يومكم هذا يوم يثاب
فيه المحسنون و يخسر فيه
المسيئون»؛ يعنى اى مردم! اين
روز، روزى است كه در آن
نيكوكاران به ثواب خود
مىرسند و كسانى كه در ماه
رمضان كردار بد داشتهاند،
زيان مىكنند و محروم
مىمانند.
بيانات در خطبههاى نماز عيد
سعيد فطر
09/11/1376 |
|
... ترجمهى قرآن، نمىتواند قرآن باشد؛ اگر چه، چيزى
را نشان مىدهد. اما به نظر من،
چارهى كار، با قرآن اُنس گرفتن است.
خصوصيت قرآن اين است كه اگر كسى عربى
هم نداند اگرچه در محيط فارسى زبان
ما، فعلاً اصطلاحات و فرهنگ و
كلماتمان با عربى آميخته است وقتى
قرآن را چند بار با دقّت بخواند،
بتدريج يك برداشت و فهمى از آن پيدا
مىكند. البته مراجعه به تفاسير، خوب
است. مراجعه به كلمات بزرگان، خوب
است. ولى اُنس با قرآن و نهجالبلاغه،
چيز عجيبى است! واقعاً نهجالبلاغه،
تالى قرآن است. يعنى انسان وقتى با
نهجالبلاغه اُنس پيدا مىكند،
مىبينيد چقدر پُر است! و بعد، انس با
صحيفهى سجّاديه.
بيانات در ديدار اعضاى «گروه ادبيات
مقاومت» حوزهى هنرى سازمان تبليغات
اسلامى
12/07/1372
|