گزارش ساواک از جلسه آیت‌الله خامنه‌ای، شهید مطهری و دکتر شریعتی در ۱۲دی‌ماه ۱۳۵۵

دوازدهم دی‌ماه ۱۳۵۵ یک روز بعد از عاشورای حسینی جلسه‌ای در منزل یکی از متدینین تهران با حضور تعدادی از چهره‌های دینی و انقلابی از جمله آیت‌الله خامنه‌ای و شهید مطهری برگزار میشود. شرح این جلسه در کتاب «گفتگوی چهار جانبه» توسط انتشارات صدرا منتشر شده است. آنچه در ادامه منتشر میشود روایت ساواک از همین جلسه است. بخش اول این جلسه روز دهم دی و همزمان با تاسوعای حسینی برگزار شده بود.

روز ۳۵/۱۰/۱۲ عده‌ای از جمله موسویان زنجانی، دکتر مفتح، مرتضی مطهری، علی خامنه‌ای در منزل مهندس مفیدی به شام دعوت شده بودند. ابتدا بعد از تلاوت آیاتی چند از کلام الله مجید [به]وسیله صبحدل، در بین حاضرین صحبت ترجمه‌های قرآن به میان آمد و از نوع ترجمه انتقاد گردید و اظهار نظر شد که اگر ترجمه قرآن به فارسی صحیح و کامل‌تر تهیه شود بسیار خوب خواهد بود. سپس در همین مورد بین مرتضی مطهری و سیدعلی خامنه‌ای مذاکراتی صورت و قرار شد در فرصتی دیگر در این باره مطالعه بیشتری به عمل آید. در این موقع دکتر علی شریعتی شروع به سخنرانی نموده و نتیجه گرفت که اسلام امروز یک رقیب و یک دشمن دارد. دشمن اسلام استعمار و رقیب او مارکسیسم است. لذا بعد از سخنرانی مشارالیه مرتضی مطهری شروع به صحبت نمود و به نظریه دکتر علی شریعتی انتقاد [نمود] و گفت اسلام و مارکسیسم رقیب هم نیستند زیرا معنای رقیب اینست که با هم دشمن نباشند بلکه برای به دست آوردن یک امتیاز با هم رقابت دارند در حالیکه اسلام با مارکسیسم کاملاً دشمن است. بعد از خاتمه سخنان مطهری قرار شد در پایان جلسه مذکور قطعنامه‌ای تهیه شود.

نظریه شنبه: از مفاد چگونگی قطعنامه اطلاعی در دست نیست ولی در آینده تهیه خواهد شد.
نظریه یکشنبه: با توجه به نظریه شنبه پس از تهیه قطعنامه مورد بحث مراتب به موقع منعکس خواهد شد. جنت
نظریه سه‌شنبه: نظریه یکشنبه مورد تایید است. دهر
نظریه چهارشنبه: نظریه سه شنبه مورد تایید است. ضمنا به نظر می‌رسد موسویان زنجانی همان سیدابوالفضل موسوی زنجانی و صبحدل همان حسین صبحدل فرزند علی بابا می‌باشند که دارای سابقه هستند. آرزو