دنبال کردن نقطه‌های آغازین نزاع ما با غرب، ما را به دو طیف فکری متقابل می‌رساند. سنّت‌گرایانی که به طرد تمام و کمال دستاوردهای دنیای غرب می‌پرداختند؛ و غرب‌گرایانی که تمام همّت خود را برای فرنگی کردن انسان ایرانی از فرق سر تا نوک پا به کار گرفته بودند.