بسم الله الرّحمن الرّحیم

جناب حجّت‌الاسلام والمسلمین آقاى حاج سیّداحمد خمینى (دام بقائه)
خداى منّان را شکرگزاریم که بار دیگر با عنایات خود، ملّت شریف ایران را مشمول تفضّلات خاص فرموده و موانع را از سر راه حجّ ابراهیمى و حضور در میعاد الهى و مردمى خانه‌ى مکرّم خود برطرف نموده(۱) و دلهاى مشتاق را با دعوت به وعده‌گاه ضیافت خود به اهتزاز(۲) آورد. اکنون به فضل الهى و توجّهات ولىّ‌الله‌الاعظم (روحى فداه) ملّت ایران در آستانه‌ى استیفاى(۳) حقّ عظیمى است که سه سال بناروا از او باز داشته شده بود. باید شک نکرد که روح مطهّر امام آزادگان و قائد درست‌اندیشان، آن پایه‌گذار حجّ ابراهیمى و ولایت و برائت محمّدى (صلّى الله‌ علیه و آله) از توفیق کرامت‌بار ملّت ایران و تلاش و مجاهدتى که به این عزّت منتهى شد، شاد و راضى است.

اینجانب با تأسّى به آن بزرگوار که جنابعالى را با اعتمادى کم‌نظیر از همگِنان ممتاز ساخته بود، با اطمینان و اعتماد کامل به دانش و بصیرت و هوشمندىِ همراه با امانت و صداقت و کارایى که از آن برخوردار میباشید، شما را به سمَت نماینده‌ى خویش و سرپرست حجّاج محترم ایران منصوب میکنم.

این واجب بزرگ که ذکر خدا و انابه و استغفار در آن، با برائت و بیزارى از مشرکین و نمایش عظمت و وحدت مسلمین توأم و همراه است، امسال در شرایطى انجام میگیرد که مع‌الأسف بخشى از سرزمین‌هاى اسلامى عربستان و عراق به حضور و تصرّف ایادى شرک و کفر و استکبار آلوده شده و با سوء  تدبیر و خباثت بعضى از حکّام ممالک اسلامى، اختلافات تازه و برادرکشى‌هاى بى‌سابقه‌اى در میان مسلمین پدید آمده است.(۴) این چیزى است که قلب هر مسلمان غیور و معتقد به عزّت  اسلام و وحدت مسلمین را جریحه‌دار میسازد، و حج باید بر دلهاى خسته و مجروح مسلمین مرهم نهاده، راه رشد و صلاح را که همانا اتّحاد و همبستگى ملّتهاى مسلمان و عزم راسخ آنان بر مقابله و مبارزه با اردوگاه استکبار و جهان‌خواران و غارتگران ثروتهاى مادّى و معنوى مسلمین است، به آنان نشان دهد.

حضور جنابعالى که یادگار عزیز و گران‌قدر امام‌المجاهدین و خود از شخصیّت‌هاى برجسته‌ى انقلاب اسلامى و داراى مواضع راسخ و روشن در مقابله با توطئه‌ها و ترفندهاى استکبارى میباشید، به حجّاج کشورهاى اسلامى این امکان را خواهد بخشید که سیاست الهى و بحقّ جمهورى اسلامى را بى‌واسطه از زبان یکى از برگزیدگان این نظام بشنوند و از رهنمود جمهورى اسلامى در حوادث پیچیده‌ى دنیاى کنونى و منطقه‌ى اسلامى مطّلع شوند.

لازم است جنابعالى کلّیّه‌ى دستورات حضرت امام خمینى (رضوان الله‌ علیه) را در احکام صادره به نمایندگان محترم ایشان در حجّ سالهاى گذشته در مدّ نظر داشته و با دقّت و تمام امکان به آن عمل نمایید و بالخصوص مسلمین را به وحدت کلمه و دفاع از اسلام و مبارزه با ائمّه‌ى کفر و سردمداران ظلم و فساد جهانى و متجاوزین به حقوق کشورها و ملّتهاى ضعیف و دست‌نشاندگان آنان توصیه کنید و از وقایع ظالمانه و خونینى که در فلسطین و عراق و لبنان میگذرد، آنان را آگاه سازید. همچنین ضرورى است که در هر فرصتى همه‌ى حجّاج و بالخصوص حجّاج عزیز ایران را به ذکر و خشوع و تضرّع و تقویت عُلقه‌هاى(۵) معنوى و رابطه با حضرت بارى تعالی ‌و تَقَدَّس متذکّر فرمایید.

اکنون در آستانه‌ى فصل مبارک حج، یاد شهیدان مظلوم و کبوتران خونین‌بال حریم امن الهى که داغ آنان از دل زدوده نشده و نخواهد شد، دل را میگدازد و اشک بر دیده جارى میسازد. امید است که حجّ ناتمام آن مظلومان به لطف خداى عزیز و قدیر به کمال و تمامِ حجّ همه‌ى مسلمین بینجامد و خون بناحق‌ریخته‌ى آنان، تقاص همه‌ى خونهاى بناحق‌ریخته‌ى جهان اسلام را در پى داشته باشد.

لازم میدانم از جناب حجّت‌الاسلام والمسلمین آقاى کرّوبى ــ رئیس محترم مجلس شوراى اسلامى ــ که با توجّه به مسئولیّت سنگین خود در کشور، امکان اداء این مسئولیّت را نداشتند، به خاطر زحمات بى‌دریغ در حجّ سالهاى گذشته تشکّر کنم و توفیق جنابعالى و کسانى را که در این امر خطیر همکار و دستیار شما خواهند بود، از خداوند مسئلت نمایم.
 

والسّلام علیکم و رحمة ‌الله    
بیستم ماه رمضان ۱۴۱۱     
برابر با هفدهم فروردین‌ماه ۱۳۷۰
على حسینى‌خامنه‌اى      

(۱ در روز جمعه نهم مرداد ۱۳۶۶ در جریان برگزاری مراسم برائت از مشرکان در ایّام حج، پلیس عربستان به تظاهرات‌کنندگان حمله کرد که منجر به کشته و زخمی شدن شمار زیادی از حجّاج ایرانی و تعدادی از حجّاج سایر کشورها شد. پس از این حادثه، دولت عربستان با مانع‌تراشى و طرح بهانه‌هاى موهوم، سه سال مردم ایران را از زیارت بیت‌الله‌الحرام محروم کرد.