1373/11/20
موافقت با عفو و تخفیف مجازات تعدادی از محکومان
در آستانه فرخنده سالروز یوم الله 22 بهمن، سالگرد پیروزی انقلاب شکوهمند اسلامی مردم ایران، حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی بنابه پیشنهاد آیتالله یزدی رئیس قوه قضاییه مجازات محکومین محاکم انقلاب، عمومی و نظامی را مشمول عفو و رأفت اسلامی قرار دادند. متن نامه رئیس قوه قضاییه به این شرح است:
بسم الله الرحمن الرحیم
محضر مبارک حضرت آیتاللهالعظمی خامنهای
مرجع عالی قدر شیعیان و مقام معظم رهبری(ادام الله ظله علی رئوس المسلمین)
با عرض سلام و تهنیت به مناسبت دهه مبار که فجر و یوم الله 22 بهمن سالروز پیروزی انقلاب شکوهمند اسلامی ملت مسلمان ایران، در اجرای بند یازدهم از اصل یکصد و دهم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران پیشنهاد میشود مجازات محکومین محاکم انقلاب، عمومی و نظامی که محکومیت آنان تا تاریخ 21/11/1373 قطعیت یافته و به مرحله اجرا در آمده است بشرح زیر مورد عفو حضرتعالی قرار گیرند:
1 ـ محکومیت محکومین به حبس تا یک سال مشروط بر این که تا تاریخ 21/11/1373 حداقل سه ماه از آن را تحمل کرده باشند.
2 ـ محکومیت جزای نقدی محکومین تا ده میلیون ریال در صورتی که میزان محکومیت جزای نقدی بیش از ده میلیون ریال نباشد.
3 ـ باقیمانده محکومیت حبس محکومینی که در تاریخ 21/11/1373 بیشتر از یک سال از محکومیت حبس آنان نمانده باشد.
4 ـ محکومیت اضافه خدمت محکومینی که یک سوم آن را گذرانده باشند در صورت رضایت فرمانده نظامی و دادستان مربوطه
تبصره 1 ـ اعمال این عفو موکول به زندانی بودن محکوم علیه و در حال اجرا بودن تمام یا قسمتی از حکم قبل از تاریخ 21/11/1373 میباشد.
تبصره 2 ـ چنانچه محکومیت حبس و جریمه توأم باشد عفو مجازات در هر دو مورد اعمال میگردد.
تبصره 3 ـ محکومینی که قبلا از تخفیف مجازات برخوردار بودند این عفو به باقیمانده محکومیت آنان نیز اعمال میگردد.
تبصره 4 ـ عفو موارد فوق شامل محکومینی خواهد بود که مدعی یا شاکی خصوصی نداشته و یا رضایت وی جلب شده باشد.
مستثنیات عفو:
1 ـ مرتکبین جرائم سرقتهای مسلحانه و راهزنی در جادهها و شوارع و آدمربایی و تجاوز به عنف
2 ـ مرتکبین جرائم ارتشاء (به استثناء قسمت اول ماده 3 قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشاء و اختلاس و ... مصوب 15/09/1367 مجمع تشخیص مصلحت نظام) و اختلاس و کلاهبرداری و تصرفات غیر قانونی در اموال دولتی
3 ـ مرتکبین جرائم علیه امنیت عمومی و حاکمیت نظام و جرائم گروهکهای ضد انقلاب مگر این که توبه کرده باشند و توبه آنان مورد تأیید رئیس دادگاه صادرکننده حکم و اداره اطلاعات و مسئول زندان محل قرار گرفته باشد.
4 ـ مرتکبین جرائم اخلال در نظام اقتصادی موضوع قانون مجازات اخلالگران در نظام اقتصادی کشور مصوب 1369
5 ـ کسانی که بیش از دو سابقه محکومیت به لحاظ ارتکاب همان جرم داشته باشند.
محمد یزدی
رئیس قوه قضاییه 20/11/1373
متن پاسخ مقام معظم رهبری نیز به این شرح است:
بسم الله الرحمن الرحیم
با سلام و تحیت، با پیشنهاد جنابعالی موافقت میشود و مصادیق عناوین مذکور، مشمول عفو و تخفیف مجازات به همان گونه که پیشنهاد شده است، قرار گرفتند. خداوند به جنابعالی عوض خیر عنایت فرماید.
سید علی خامنهای
20/11/1373