جستجوآرشیو پیشرفتهنسخه سریعتلکس رهبریویژه نامه هاصفحه اصلی
صفحه اصلیRSS سایت رهبریدرباره سایت رهبریتماس با مازبانهای دیگر
امروز پنج‌شنبه، ۱۱ شهریور ۱۳۸۹
15/11/1388نسخه قابل چاپ

تصویرسازی در شعر مرثیه و مصیبت

رهبر معظم انقلاب در سفر سال 79 به اردبیل، در دیدار نخبگان این استان در قسمتی از سخنانشان به موضوع شعر و ادبیات و تاثیر آثار قوی در این حوزه پرداختند. متن زیر، بخش‌هایی از بیانات معظم‌له در این دیدار است:
فیلم این قسمت را از اینجا دانلود كنید
چون بنده به شعر علاقه‌ى ويژه‌اى دارم، در اين‌جا به اين موضوع مى‌پردازم. من فرصت پيدا كردم و بعضى از اشعار شعراى اردبيل - چه اشعار غزلى‌شان و چه اشعار حسينى‌شان - را نگاه كردم. حقّاً و انصافاً برجسته و بسيار خوب است. با اين‌كه شعرهاى بعضى از شعراى اردبيل مرثيه و مصيبت است، اما از جنبه‌ى هنرى در اوج است. درست است كه تركيب‌بند محتشم از لحاظ استحكام لفظ و معانى، بسيار خوب است؛ اما وقتى من مسمّط چهار مصراعى مرحوم تاج‌الشعراى يحيوى را نگاه مى‌كنم، مى‌بينم از لحاظ صحنه‌پردازى و تصويرسازى، كم‌نظير است. من چند مصراع آن را در ذهن دارم:

آى باتدى
صبح آچيلدى زينب نوايه گلدى
زهرا ديدى حسين واى
عالم صدايه گلدى

بعد مى‌گويد مشهور شد كه «قُتل الحسين»:

جنّاتيدن ايشتدى پيغمبر گرامى
نعلين سيز عباسيز كرب و بلايه گلدى

بعد به اين‌جا مى‌رسد:

«يل اسدى
گون دوتولدى
ظلمت فضايه گلدى».

مايه‌هاى مرثيه‌اى اين شعر در اوج است. اما شعر مرثیه و مصیبت اینجور تصویرسازی در او كم‌نظیر است. خیلی با عظمت است. در اين گوشه‌ى اردبيل، تاج‌الشعراى اردبيل است؛ اما اگر مردم و ادباى كشور مى‌فهميدند، مى‌شد تاج‌الشعراى كشور. اين ميزان مايه‌ى شعرى در افراد، بسيار باارزش است. امروز هم بحمداللَّه چنين افرادى وجود دارند. امروز عصر من در بين جوانها يك بيت شعر از يكى از شعراى معاصر اردبيل خواندم:

اوزونده غم تب و تابين گوره‌نميرم يا رب
گوزونده ژاله حُبابين گوره‌نميرم يا رب

كه از لحاظ غزلى واقعاً برجسته است. من يك بيت هم از آقاى شاهى يادداشت كرده‌ام. ايشان مى‌گويند:

گرك ظهور اده حق سجع و وزن و قافيه دن
وگرنه شاعر و شعر و شعاره عار اولسون
وقتى من اين گنجينه‌ى ادبيات را باز مى‌كنم، با خودم مى‌گويم: پروردگارا! ما چگونه مى‌توانيم از اين گنج، در راه اعلاى حق، ترويج اسلام، نشر معارف اسلامى و استحكام نظام جمهورى اسلامى استفاده كنيم؟
 

پايگاه اطلاع‌رسانی دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آيت‌الله‌العظمی سيدعلی خامنه‌ای (مد‌ظله‌العالی) - مؤسسه پژوهشی فرهنگی انقلاب اسلامی