حضرت آیت‌الله خامنه‌ای در دیدار رئیس و مسئولان قوه قضائیه (۱۴۰۳/۰۴/۰۲)، پیرامون عدالت در تعالیم اسلامی به آیاتی از قرآن اشاره کردند که رسانه KHAMENEI.IR این آیات و بیانات رهبر انقلاب درباره آنها را در این جدول مرور میکند.
| عنوان | بیانات | ترجمه آیات |
| عدالت در اسلام | در اسلام... مسئله‌ی عدالت یک نقطه‌ی برجسته است در تعالیم اسلامی؛ در قرآن، در نهج‌البلاغه، در روایات، در آیات شریفه‌ی قرآن: وَ اِن حَکَمتَ فَاحکُم بَینَهُم بِالقِسط؛(۱) جای دیگر: وَ اِذا قُلتُم فَاعدِلوا؛(۲) جای دیگر: اِنَّ اللَهَ یَأمُرُ بِالعَدل؛(۳) جای دیگر: قُل اَمَرَ رَبّی بِالقِسط؛(۴) جای دیگر: وَ اُمِرتُ لِاَعدِلَ بَینَکُم؛(۵) جای دیگر: کونوا قَوّامینَ بِالقِسطِ شُهَداءَ لِلَّهِ وَ لَو عَلی اَنفُسِکُم اَوِ الوالِدَینِ وَ الاَقرَبین؛(۶) جای دیگر: وَ لا یَجرِمَنَّکُم شَنَآنُ قَومٍ عَلی اَلّا تَعدِلوا؛(۷) و آیات متعدّد دیگر. محور، عدالت است؛ یعنی روی کمتر نقطه‌ای مثل عدالت در قرآن کریم و در سایر منابع اسلامی تکیه شده. |
۱) سوره‌ی مائده، بخشی از آیه‌ی ۴۲؛ «... و اگر داوری میکنی، پس به عدالت در میانشان حکم کن..» ۲) سوره‌ی انعام، بخشی از آیه‌ی ۱۵۲؛ «... و چون [به داوری یا شهادت] سخن گویید دادگری کنید ...» ۳) سوره‌ی نحل، بخشی از آیه‌ی ۹۰؛ «در حقیقت، خدا به دادگری ... فرمان میدهد ...» ۴) سوره‌ی اعراف، بخشی از آیه‌ی ۲۹؛ «بگو: پروردگارم به دادگری فرمان داده است ...» ۵) سوره‌ی شوری، بخشی از آیه‌ی ۱۵؛ «... و مأمور شدم که میان شما عدالت کنم ...» ۶) سوره‌ی نساء، بخشی از آیه‌ی ۱۳۵؛ «... پیوسته به عدالت قیام کنید و برای خدا گواهی دهید، هر چند به زیان خودتان یا [به زیان] پدر و مادر و خویشاوندان [شما] باشد ...» ۷) سوره‌ی مائده، بخشی از آیه‌ی ۸؛ «... و نباید دشمنى با گروهى شما را بر آن دارد که عدالت نورزید؛ عدالت کنید...» |
برای دریافت نسخه با کیفیت روی تصاویر کلیک کنید
