واکنش رهبر انقلاب نسبت به عبارت مبالغه‌آمیز در سرود ابتدای دیدار مردم قم؛

«خطابتان فقط به ولی‌عصر ارواحنافداه باشد»

شنبه ۱۹ دی‌ماه ۱۳۹۴، اقشار مختلفی از مردم قم به مناسبت سالروز قیام نوزدهم دی‌ماه ۱۳۵۶ در حسینیه‌ی امام خمینی رحمه‌الله با حضرت آیت‌الله خامنه‌ای دیدار کردند.
حاضرین با ورود رهبر انقلاب و پیش از آغاز سخنان ایشان، شروع به همخوانی سرودی کردند که واکنش رهبر انقلاب را در ابتدای سخنانشان در پی داشت. ایشان در عین تمجید از این «سرود زیبا» نسبت به محتوای قسمت «ترجیع» این سرود ابراز ناراحتی کرده و فرمودند: «آن قسمت ترجیع باید فقط خطاب به ولیّعصر (ارواحنافداه) باشد و لا غیر. عادت کنیم که همهی اخلاص و همهی فداکاری و همهی محبّت و همهی قلب خود را به آن بزرگوار اهدا و تقدیم کنیم. دعای به آن بزرگوار مستوجب دعای آن بزرگوار برای دعاکننده است. این در روایات ما هست.»
عبارت ترجیع این سرود که موجب نارضایتی رهبر انقلاب شد عبارت بود از این بیت:
هیهات هیهات، منّا الذّلة
روحی فداک یا ذا العِزَّة

در این نماهنگ، شعر همخوانی‌شده و واکنش رهبر انقلاب به آن به تصویر کشیده شده است.
کاربران محترم می‌توانند با مراجعه به صفحه‌ی «تعابیر مبالغه‌آمیز» به مجموع فیش‌های بیانات رهبر انقلاب در این موضوع دسترسی پیدا کنند.